CLIENTE
CUSTOMER
BUYER
VENDITORE
SELLER
VENDITORE AL DETTAGLIO
VENDITA AL DETTAGLIO
RETAILER
RETAIL
VENDITORE ALL'INGROSSO
VENDITA ALL'INGROSSO
WHOLESALER
WHOLESALE
DIPARTIMENTO VENDITE
DIRETTORE
RESPONSABILI
SALES DEPARTMENT
SALES MANAGER
SALES REPRESENTATIVES
CONTRATTO DI VENDITA
STIPULARE ↑
CONTRACT OF SALES
TO DRAW UP A CONTRACT
ORDINE
FARE UN ORDINE
PROCESSARE UN ORDINE
ORDER
TO PLACE AN ORDER
TO PROCESS AN ORDER
UFFICIO ACQUISTI
PURCHASING DEPARTMENT
MATERIA PRIMA
RAW MATERIAL
FORNITORE
SUPPLIER
TERMINI COMMERCIALI INTERNAZIONALI
INCO TERMS
CONTABILITA'
ACCOUNTING/ FINANCE DEPARTMENT
SERVIZIO CLIENTI
CUSTOMER SERVICE
DIPARTIMENTO DI PRODUZIONE
PRODUCTION/ MANUFACTURING DEPARTMENT
DIPARTIMENTO QUALITA'
QUALITY DEPARTMENT
CONTROLLO QUALITA'
QUALITY CHECK
DIPARTIMENTO LOGISTICA
LOGISTICS
MAGAZZINO
(IN ENTRATA/ IN USCITA)
WAREHOUSE
DDT (DOCUMENTO DI TRASPORTO/ BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO)
BILL OF LADING
RECLAMO, LAMENTELA
COMPLAINT
TRASPORTATORE
(TRAS)PORTARE
CARRIER
TO CARRY
RISORSE UMANE
HUMAN RESOURCES
FATTURAZIONE
INVOICE
NOTA CREDITO
CREDIT/ DEBIT NOTE
DIPARTIMENTO MARKETING
MARKETING DEPARTMENT
DIPARTIMENTO RICERCA E SVILUPPO
R&D DEPARTMENT
(RESEARCH AND DEVELOPMENT)
CONCEDERE UNO SCONTO
TO GRANT A DISCOUNT
LETTERA DI CREDITO
CREDIT LETTER
EMETTERE
(RILASCIARE)
TO ISSUE
ACCONTO
ADVANCED PAYMENT
TRASPORTO
TRANSPORT
FREIGHT
DAZI DOGANALI
CUSTOMS DUTIES
SDOGANAMENTO
SDOGANARE I BENI
CUSTOMS CLEARANCE
TO CLEAR THE GOODS
CONCORRENZA
COMPETITION
TARIFFA, ADDEBITO, TASSA
FEE
CHARGE
FRANCO FABBRICA
EXW
EXW
EX WORKS
STIPULARE/ SOTTOSCRIVERE UN'ASSICURAZIONE
TO TAKE OUT AN INSURANCE
LOCALE
PREMISES
FRANCO VETTORE
FCA
FCA
FREE CARRIER
SDOGANAMENTO DI ESPORTAZIONE
EXPORT CLEARANCE
DOCUMENTO DI CREDITO
DOCUMENTARY CREDIT
CONCEDERE
(PERMETTERSI)
AFFORD
GARANZIA BANCARIA
BANK GUARANTEE
FRANCO A BORDO
FOB
FOB
FREE ON BOARD
PONTE (DELLA NAVE)
DECK
COSTI E TRASPORTO
CFR
CFR
COST AND FREIGHT
COSTI, ASSICURAZIONE E TRASPORTO
CIF
CIF
COST, INSURANCE AND FREIGHT
PREPARARE
ARRANGE
SPEDIZIONE VIA NAVE
SHIPPING
VALORE DOGANALE
CUSTOMS VALUE
TRASPORTO E ASSICURAZIONE PAGATO A
CIP
CIP
CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
CARICARE
SCARICARE
LOAD
UNLOAD
COPERTURA ASSICURATIVA
INSURANCE COVER
RESO AL LUOGO DI DESTINAZIONE
DAP
DAP
DELIVERED AT PLACE
ECCETTO
APART FROM
RESO E SDOGANATO
DDP
DDP
DELIVERED DUTY PAID
STABILIMENTO
PLANT
IMPIANTO/ LINEA DI PRODUZIONE
PRODUCTION LINE
QUOTA DI MERCATO
MARKET SHARE
GIRO D'AFFARI, FATTURATO
TURNOVER
PACCO
PACKAGE, BOX
SERVIZIO DI TRASPORTO
TRUCK SERVICE
METODI DI PAGAMENTO
PAYMENT TERMS
SPEDIRE
TO FORWARD
AZIENDA DI SPEDIZIONE/ SPEDIZIONIERE
FORWARDING COMPANY
RESTITUIRE
TO RETURN