"Indem bei der Produktion Roboter eingesetzt werden, konnten die Personalkosten gesenkt werden.", "Durch den Einsatz von Robotern bei der Produktion konnten die Personalkosten gesenkt werden." "Gleich nach der Öffnung der Eingangstore stürmten die Schnäppchenjäger ins Einkaufszentrum.", "Gleich nachdem / Sobald / Kaum dass die Eingangstore geöffnet worden waren, stürmten die Schnäppchenjäger ins Einkaufszentrum." "Das Bundesamt für Strassenbau hat zur Vermeidung weiterer Unfälle die erlaubte Geschwindigkeit auf diesem Strassenstück reduziert.", "…, um weitere Unfälle zu vermeiden." "Wenn das Raumschiff in die Erdatmosphäre eintritt, treten manchmal technische Probleme auf.", "Beim Eintritt des Raumschiffs in die Erdatmosphöre treten manchmal technische Probleme auf." "Der Kunde frage nach der Sportabteilung.", "Der Kunde frage danach, wo sich die Sportabteilung befindet." "Wenn man von einem Strassenhung gebissen wird, besteht das Risiko einer Ansteckung mit Tollwut.", "Bei einem Biss von einem Strassenhund...<br /> Im Falle eines Bisses von einem Strassenhund..." "Wir müssen beachten, dass wir für dieses Projekt viel Zeit aufwenden müssen.", "Wir müssen den grossen Zeitaufwand für dieses Projekt beachten." "Trotz der Aussichtslosigkeit seiner Lage kämpfte Tom für einen Freispruch vor Gericht.", "Obwohl/Obgleich/Obschon seine Lage aussichtslos war, kämpfte Tom..." "Man erkannte die Fussballfans an ihren überdimensionalen Strohhüten.", "Man erkannte die Fussballfans daran, dass sie überdimensionale Strohhüte trugen." "Die Firma musste die Löhne kürzen, damit alle Arbeitsplätze erhalten werden.", "Die Firma musste zum/zwecks Erhalt aller Arbeitsplätze die Löhne kürzen." "Ich bin davon überzeugt, dass meine Antwort richtig ist.", "Ich bin von der Richtigkeit meiner Antwort überzeugt." "Er konnte sein Talent mangels Gelegenheit noch nicht unter Beweis stellen.", "Er konnte sein Talent noch nicht unter Beweis stellen, weil die Gelegenheit dazu fehlte." "Der Patien lehnte eine Behandlung mit chemischen Mitteln ab.", "Der Patien lehnte es ab, mit chemischen Mitteln behandelt zu werden."
Download CSV
